Under den senaste veckan har Österrike och Tyskland, som svar på vad FN har beskrivit som den värsta migrationskrisen sedan andra världskriget, meddelat att de kommer att tillåta att tusentals syriska flyktingar ska bussen över sina gränser, har Storbritannien lovat att ta in 20 000 flyktingar har Frankrike lovat att ta 24 000, och påven Francis har offentligt uppmanat kyrkor att hysa flyktingar. Det är självklart att ord som flykting och invandrare är över alla nyheter, men en ny utvidgning av Chrome som ändrar ordet "flykting" till "mänsklig" påminner oss om vad som verkligen står på spel i debatter om krisen: Tusentals på tusentals människoliv.

Rehumanize.me är en online-förlängning som ersätter alla Internetanvändningar av termer som "flykting", "invandrare" och "asylsökande" med ordet "mänsklig". Designad av Agency, en ideell studio i Sydney, är Murray Bunton, verkställande direktör för byrån, berättade Kampanj Brief,

Människor som flyr från humanitära kriser är ofta märkta, fördömda och inte ger den rättsliga rätten att anspråk på asyl. Vi är alla trött på att läsa artiklar om "köhoppare", "båtfolk" eller sämre "illegaler". Med en enkel webbläsarutvidgning har vi möjlighet att ändra konversationen ganska bokstavligt. För att humanisera våra newsfeeds.

De ord som vi använder materia och förändrar hur vi pratar om vissa frågor kan ha en väsentlig effekt på hur vi tänker på dem. I det här fallet ersätter dessa etiketter med "människa" ett mycket enkelt sätt att påminna oss själva om att de personer som är involverade i flyktingkrisen inte är abstrakta tal eller ansiktslösa andra: De är mänskliga och därför är de som oss.

Här är vad några nya rubriker skulle se ut med förlängningen på plats - skiftet är subtilt men viktigt:

1. "Migrantkris: Fler problem i Ungern som Österrike, Tyskland nära tipppunkt" ( CNN )

blir:

"Mänsklig kris: Fler problem i Ungern som Österrike, Tyskland nära tipppunkt".

2. "Flyktingkrisen är inte ett" europeiskt problem "( New York Times )

blir:

"Den mänskliga krisen är inte ett" europeiskt problem "".

3. "Österrike, Tyskland att bevilja passage till invandrare från Ungern" ( CBC )

blir:

"Österrike, Tyskland att ge passage till människor från Ungern".

4. "Desperata syriska flyktingar tar arktisk väg till Europa" ( Fox News )

blir:

"Desperata syriska människor tar arktiska vägar till Europa".

Läs mer om Rehumanize här.